Sunday, September 9, 2012

My heart is crying...



My heart is crying
The world is falling firmly
Tear-drops, smiling
Good almost finished for me
You're lost in my mind
My soul belongs to you
Stole my moments
Dreams that could be true

When the moonlight sorrow
Plays on my cheeks tonight
And I feel the horror
In my soul it's fight

Morning, morning still, calmly morning
Just wanna touch you once again
But there's nobody
Only pain

To wake without you
To spend the day far from you
This empty living
This living is so fool

When the moonlight sorrow
Plays on my cheeks tonight
And I feel the horror
In my soul it's fight

Morning, morning still, calmly morning
Just wanna touch you once again
But there's nobody
Only pain
   

















http://www.youtube.com/watch?v=prDc7BSHV0s&feature=related


Tuesday, June 5, 2012

"Малыш, ты меня волнуешь..."

Ну, что это за жизнь-то такая?

Хочешь увидеть человека: рисуешь в голове возможные встречи, планируешь интересный разговор – и всё так чудесно происходит у тебя в воображении… Однако в жизни всё происходит по-другому.

Встреча таки происходит, но неожиданная!!! И вроде в твоём воображении встреча была неожиданной, и мысленно ты был готов к ней, но вот в жизни всё иначе. Встречаешь человека, тебя переполняют эмоции, и ты не знаешь, что сказать. Остаётся только мило улыбаться и нести какую-то чушь…

Хорошо, что есть номер телефона, на который можно отправить сообщение, в ответ на которое получишь только смайлик…

Надо ж такому случится!

Wednesday, May 23, 2012

Archive of lost dreams...

Another good fragment from the book I'm reading now: 

"I know what it means when somebody is leaving you. A week you are dying, the next week it hurts, then you are forgetting and then it seems to you that nothing was happened with you, that it was not with you, and finally you let things rip. And you are talking to yourself: “Dingo, this is life, that’s how it works”. That’s HOW this silly life works! It is as if something is not lost forever…"

Tuesday, May 8, 2012

Wspominam Ciebie znow

Wspominam Ciebie znow,
Twoj usmiech, glos, kazdy gest...
Czy wiesz, kochanie, co to jest?


...Dzis wiem ze to byl glupi zart
i byl on dobrze rozegrany,
oszukales serce moje,
glebokie zadajac rany!

Thursday, March 29, 2012

Love's memory

Love leaves a memory that no one can steal; But it also leaves a scar that no one can heal...

Tuesday, March 6, 2012

Тропикана-женщина

Она бредовая, она неверная,
И от бессонницы когда-нибудь,
Наверное, с ума сойдёт, но я люблю её.


Она тигровая, она пещерная,
И я убью её когда-нибудь,
Наверное, под Новый год и воскрешу её.


Вместо слов про мою любовь
Я кричу от боли:
Тропикана-женщина, горяча и бешена,
А внутри солёная, словно кровь,
Текила любовь.


Она река моя, я посреди неё
Стою на якоре, не видя берегов,
Лишь небо синее невыносимое.


Четыре танца с ней танцуют демоны,
Но этот пятый танец мой,
Уже за облако зашла луна, игра окончена.


Вместо слов про мою любовь
Я кричу от боли:
Тропикана-женщина, горяча и бешена,
А внутри солёная, словно кровь,
Текила любовь.



http://www.youtube.com/watch?v=2_4BksWKQHU

Sunday, February 12, 2012

Така як ти

Just want to share this song with you.
I like it very much - http://www.youtube.com/watch?v=Sr-2y6A9k-s&feature=related It is very emotinal music.

And here it is another movie for this song (a soundtrack to one Russian movie) - http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=hv80ydqVrPU

"...Така як ти буває раз на все життя і то із неба..., ...Забути все здається я б ніколи не зумів..., ...І погляд твій -- він вартий більше ніж мільони слів..."

Saturday, February 11, 2012

That's the real fact

If you love two persons - choose the second one. Because if you really love the first, you would never have fallen in love for the second...

Sunday, February 5, 2012

Once there comes a time...

There comes a time when you have to choose between turning the page or closing the book.

Thursday, February 2, 2012

Until my last breath

Can not cry it loud enough
I'm giving up this ghost
How can I still justify
When you deny my voice
In this nothing I'm not allowed
I just follow alone
Words as weapons without a sound
Echo's dying unborn

Until my last breath
You'll never know
Until you feel the silence
When I am gone

Now it's vanishing everything
What we might have been
Only now your prayers call my name
But you won't see again

Who can change this memory?
Inside it needs to burn
Worship by the enemy
The guilty take their turns
Watching as it's disappearing
Shadows all that remain
Wishes slowly crossing over
In this parade of pain...

Friday, January 27, 2012

Завтра - ненадёжный дар

Где ты, милая, блуждаешь?
Стой, послушай, ты узнаешь,
Как поёт твой верный друг.
Бегать незачем далече,
Все пути приводят к встрече;
Это скажут дед и внук.

Что - любовь? Любви не ждётся;
Тот, кто весел, пусть смеётся;
Завтра - ненадёжный дар.
Полно медлить. Счастье хрупко.
Поцелуй меня, голубка;
Юность - рвущийся товар.

Sunday, January 1, 2012

Happy New Year!

...No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue...


...Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor...


http://www.youtube.com/watch?v=3Uo0JAUWijM