The bitter truth or the sweet lie?

As always I wrote my article in two languages: Russian and English. Enjoy the reading!

Горькая правда или сладкая ложь?

Любишь говорить правду, люби и одиночество.

С раннего детства нас учат всегда говорить правду. Правда, правда и ничего кроме правды! Все говорят, что лгать некрасиво, за ложь будешь наказан и попадешь в Ад. Так почему же вырастая, мы оказываемся в омуте лжи? Вы даже не замечаете, что каждый день врёте: то своим коллегам, то друзьям, а иногда даже самому себе! Проанализируйте хотя бы один день из вашей жизни, всегда ли вы говорите правду людям?

К примеру, вас спрашивают как дела, и вы по привычке отвечаете «Хорошо!». Хотя на самом деле, на душе у вас скребут кошки. Вот вы и соврали!

Но вопрос не в этом. Как на ваш взгляд, стоит ли говорить человеку горькую правду или всё же преподнести ему сладкую ложь?

Один мой знакомый сказал, что люди сами делают правду горькой. Соглашусь с этим. Почему? Да, потому что с самого начала надо не врать, быть открытым и честным, чтобы правда была правдой! Или же надо уметь преподнести правду так, чтобы она не показалась для человека горькой. Ведь бывают ситуации, когда правда убивает, в буквальном смысле этого слова… Поэтому правда не всегда полезна.

Прежде, чем кому-то о чем-то рассказать, необходимо 100 раз подумать, хочет ли человек услышать правду. На мой взгляд, человек, который хочет рассказать правду – эгоист! Он думает только о себе. Хочет «очистить» душу, не задумываясь о том, что причинит боль и страдание. Осознаю, что говорить правду трудно, но ещё труднее ее выслушивать…

Исторический анекдот: «Сократу хотели рассказать правду о его ученике. Тогда Сократ спросил: «Поможет ли эта информация в моих учениях? Пойдет ли это мне на пользу?». Ему ответили, что нет. Тогда философ не захотел ничего слушать. Таким образом, он не узнал об измене собственной жены с его учеником».

Некоторым нравится ходить во лжи, думая, что это правда. Нельзя однозначно ответить на вопрос... Правда хороша тем, что несет в себе "истину", а ложь для некоторых хороша тем, что позволяет не обращать внимания на правду...

Хотя не стоит забывать о том, что всё тайное становится явным. Распознать ложь можно в два счета. Эксперты утверждают, что невозможно убедительно врать тому, кого вы считаете сексуально привлекательным. И это факт!

Доктор Хаус говорит, что все люди лгут, а я считаю, что люди не лгут, это правда меняется.

***************************************************************

The bitter truth or the sweet lie?

If you like to tell the truth, you should like the loneliness.

From babyhood we are taught ALWAYS to tell the truth. Truth, truth and nothing except truth! Everybody say that it is not good to lie, that you we’ll be punished for your lie and you will get into the Hell. So why growing, we appear ourselves in the whirlpool of lie? You don’t even notice that you lie every day: to your colleagues, to your friends and sometimes to yourselves! Just analyze one day from your life, do you always say the truth to people?

For example, you are asked how you are and you on a habit answer “Very well!” But actually you are sick at heart. Here you are – you uttered a lie!

But the question is not here. What do you think if it is needed to tell the bitter truth to the person or to provide him with the sweet lie?

Once my friend said that people themselves make the truth bitter. I agree with this. Why? Because from the very beginning it is necessary not to lie, to be “American pie” person, so that the truth always remains the truth. Neither bitter, nor sweet… Or it is necessary to be able to provide a truth in such a way that the truth won’t be bitter for any person. There are a lot of situations when truth could kill, in literal sense… That is why the truth is not useful sometimes.

Preparatory to saying something about, it is necessary to think 100 times, if the person wants to hear the truth. To my mind the person who wants to tell the truth is an egoist! He thinks only about himself. He only wants to “clean” his soul and never thinks that he could bring pain and suffer. I realize that it is hard to tell the truth, but it is harder to listen to it…

Historical anecdote: “Once people wanted to tell to Socrates the truth about his student. Then Socrates asked: “Will this information help me in my science? Will it redound to my advantage?” The answer was negative. So the philosopher didn’t want to hear anything. Thus he didn’t know about his wife’s treason with his student”.

Someone likes to live in lie thinking that it is truth. It is impossible to give a clear answer to this question… The truth is good because it has the “true” and lie is good for someone because it allows not paying attention on the truth.    

Nevertheless it is not needed to forget that all secrets become obvious. It is possible to recognize a lie in two twos. Experts assert that it is impossible convincingly to lie to the person that you consider being sexually attractive. And it is a fact!

Dr. House says that everybody lies. But I think that people don’t lie, the truth changes.